Samo što zadnje godine, Meri i Val su se baš udružile.
Solo che l'ultimo anno Mary e Val sono diventate pappa e ciccia.
Vidi, tokom zadnje godine ili dve, si prošla kroz mnogo šta.
Senti. Nell'ultimo anno circa, ne hai passate di tutti i colori.
Duboko sam se zaljubila u Hjua... zadnje godine rata... ali je poginuo na bojištu Flandrije.
Mi sono profondamente innamorata di Hugh... nell'ultimo anno della guerra... ma cadde sul campo delle Fiandre.
Došli smo ovamo proživeti zadnje godine.
venimmo su Rana IV per trascorrere i nostri ultimi anni.
Zadnje godine došla je Mitzi Gaynor.
L'anno scorso, Mitzi Gaynor è venuta con il suo show.
Na faksu bio sam zaljubljen u jednu curu... koja je uvijek izlazila s deèkima sa zadnje godine.
Quando ero all'università, mi piaceva una ragazza, ma lei usciva sempre con ragazzi più grandi, gente dell'ultimo anno.
Nitko ne želi provesti zadnje godine života u bolnici, ali ljudi žive.
Nessuno vuole passare i suoi ultimi anni in un ospedale, ma succede.
Nisam baš previše, nisam ga èak ni video zadnje godine.
Non ho fatto molto,...non l'ho visto durante l'ultimo anno.
Seæam se zadnje godine u srednjoj školi.
Mi ricordo l'ultimo anno alla scuola superiore.
Želiš da se Rachel seæa ovoga iz svoje zadnje godine u školi?
Vuoi che Rachel ricordi questo del suo ultimo anno?
Do kraja zadnje godine, uspeo sam da postanem èlan Trans-amerièke zapadne èuvarske unije, lokal 456.
Alla fine dell'ultimo anno ero riuscito a diventare un membro della "Trans-American Western Custodial Union", ufficio 456.
Izgubio sam dosta na težini ove zadnje godine.
110 Kg. Ho perso molto peso, l'anno scorso.
Reæi æe:"Stigao je do zadnje godine i odustao"?!
Ti daranno del perdente per esserti ritirato durante l'ultimo anno.
Èak kaže da to nije teško, i Èak kaže da su zadnje godine srednje gubljenje vremena, i Èak kaže...
No, Chuck ha detto che non e' cosi' difficile. E Chuck ha detto che comunque gli ultimi due anni del liceo sono uno spreco.
Ja, Logan Mountstuart, sveèano izjavljujem da æu ove, moje zadnje godine na Oxfordu, izgubiti svoju nevinost.
Io, Logan Mountstuart, dichiaro solennemente che, durante il mio ultimo anno ad Oxford, perdero' la mia verginita'.
Provest æe zadnje godine na Cipru s hrvatskom striptizetom.
E passera' gli anni che gli rimangono in pensione a Cipro, sposato con una showgirl croata.
I mog muža je slijedio zadnje godine života... isto je imao rak.
Seguiva mio marito ovunque nell'ultimo anno... cancro al colon.
Jer nisi obraæao pažnju na mene do kraja zadnje godine.
Perche' non mi hai mai degnata di uno sguardo fino ai festeggiamenti per il diploma.
Èetiri regenta je zadnje godine poginulo od artefakata.
Nell'ultimo anno quattro reggenti sono morti a causa di manufatti?
Sjeæam se jednog dana, sa zadnje godine. Plakala sam u kafeteriji, a ti si bila jedina koje se zaustavila i pitala me što nije u redu.
Mi ricordo un giorno, era l'ultimo anno delle superiori, io stavo piangendo in mensa e tu sei stata l'unica a fermarti per chiedermi quale fosse il problema.
Princeton to ne dozvoljava novajlijama, sve do zadnje godine.
Gia'. Princeton non permette agli studenti di vivere fuori sede, prima del terzo anno.
Prvi dan zadnje godine emotivan je za svakoga, stoga te upuæujem da posjetiš svoje sretno mjesto kad god se osjetiš pod stresom.
Il primo giorno dell'ultimo anno è carico di emozioni per tutti, perciò, con questo, ti ordino di andare nel tuo posto felice ogni volta che ti senti stressato.
Moja najbolja prijateljica imala je problemčić krajem zadnje godine.
# La mia migliore amica e' rimasta incinta alla fine del liceo, #
I na temelju neuredan proze, naš čovjek je klizanje kroz zadnje godine.
E in base alla prosa trascurata, il nostro amico perdera' l'ultimo anno.
Da, i ne znajuæi šta nosi buduænost je zaista dio zadnje godine na fakultetu, kao ja.
E non sapere cosa mi riserva il futuro fa parte dell'essere all'ultimo anno... del college... come nel mio caso.
12 posjeta zadnje godine sve oko ponoæi.
Ma si'... Silvie e' venuta da me.
Tada... tada su poèeli surfati. Zadnje godine, dao sam...
Francis, devo partecipare ai festeggiamenti di stasera?
Sve do zadnje godine, kad je bila jedanput ili dvaput.
In questo... ultimo anno, è venuta una o due volte.
Dovoljno je reæi, saznanje da je moja majka provela zadnje godine svog života do ušiju zaljubljena, najbolji je poklon za Božiæ koji sam mogao dobiti.
Be', basti dire che sapere che mia madre ha passato gli ultimi anni della sua vita, perdutamente innamorata, e' il piu' bel regalo di Natale che potessi avere.
Rođena sam na zadnji dan zadnje godine sedamdesetih.
Sono nata l'ultimo giorno dell'ultimo anno degli anni Settanta.
0.87305116653442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solo che l'ultimo anno Mary e Val sono diventate pappa e ciccia. 